东亚书房》猫走了但永远在书中活着,及其他艺文短讯

浏览量:113 时间:2020-06-15阅读:412点赞:195

东亚书房》猫走了但永远在书中活着,及其他艺文短讯

村山由佳的爱猫红叶(取自hbweb.jp)

【得奖消息】

第9届山田风太郎奖结果出炉,真藤顺丈的《宝岛》(讲谈社)打败垣根凉介的《信长的原理》、须贺忍的《夏空白花》、恒川光太郎的《灭之园》以及凑佳苗的《广播Broadcast》,自决选脱颖而出。担任本次评审委员的作家梦枕獏认为,以沖绳为舞台的《宝岛》,让读者感受到满溢的热度,「虽然在作品完成度及伏笔收线的力道上,凑佳苗的《广播Broadcast》更胜一筹,但《宝岛》一作蕴含的能量,借用奥泉光的说法,具备更加丰沛的『吟唱之力』。」
《宝岛》以推理悬疑小说形式,诉说美军施政时代下与之对抗的沖绳年轻人的故事,同时也反映至今仍持续的沖绳美军基地问题。非沖绳本地出身的真藤,过去未曾切身感受沖绳面对的政治纠葛,也曾犹豫是否应以沖绳人的立场书写,但他认为小说家应该能书写任何土地及任何族群的题材,只是需要做好被批判的觉悟。《宝岛》由构想至完成共耗时7年,真藤最终跨越身分的疆界,完成此部大作。他更提到,「若现代的日本犹如步入古稀之年的老者,那幺战后的沖绳,正在迎接青春时代的到来。」




本次入围第9届山田风太郎奖决选的作品,左起:《宝岛》、《信长的原理》、《夏空白花》、《灭之园》以及《广播Broadcast》,最终由《宝岛》获得该奖项。

第71届野间文艺奖由桥本治的《草薙之剑》(新潮社)雀屏中选。着作等身的桥本曾囊获多项文学大奖,着作包括2002年拿下小林秀雄奖的《〈三岛由纪夫〉究竟为何》、2005年夺得柴田鍊三郎奖的《蝶之去向》,以及2008年获每日出版文化奖的《双调平家物语》。
毕业于东大文学部的桥本除小说及纪实文学创作外,更涉猎戏曲、评论、散文、古典文学、古文翻译等多项领域。本届获奖作《草薙之剑》是桥本作家生涯40週年纪念作品,以12岁到62岁的6名年龄各差10岁的家族人物为视点,鲜明地描绘自二战战败、经济成长、石油危机、昭和时代结束、平衡崩塌,以至经历两次动摇全国的大震灾过程中,日本人前行的轨迹,是为一部反映了百年来日本人心的精采长篇小说。桥本受访时表示,希望透过这部作品呈现「人之所在的日本」。作家津村记久子评论,日本大众经历数十年的努力,终于获得丰饶安定的社会,却仍惶惶不安怅然若失。桥本的这部着作,正让读者再次思考是什幺样的幻想成为自身的重荷,而在挫折当中,又该捨弃什幺才得以继续前进。【作家动态】



边见庸新作《月》

曾以记者身分活跃、并在担任北京特派员时期荣获新闻协会奖的知名作家边见庸,10月底出版小说《月》(角川出版),大胆挑战社会不欲言说的现实与丑恶。《月》以2016年震惊日本社会、造成19死26伤的「相模原身心障碍者收容设施杀人事件」为基础,揭露社会善良无害的虚伪表层,直击背后暗藏的丑恶,并试图探究人类杀戮的本质。
相模原杀人事件是日本战后死伤最为惨重的兇杀案,但媒体的报导量却少得可怜。边见在访谈中指出日本社会视而不见甚至企图遗忘的态度,他提到,作家的书写动机虽然会有「想写」和「不得不写」两个要素,但这个作品无疑是「不得不写」的信念更为强烈。比起对于「恶」的警示,《月》或许更加敌视「善」所造成的危害。

出生于二战结束当年的着名文学奖作家村田喜代子,10月底出版长篇小说《伊莉莎白的朋友》(新潮社)。罹患失智症的老迈女性们的身体中,沉睡着犹如闪亮宝石般的记忆。漫长人生宛若浮梦,而今她们眼中映照的,是年少时于中国天津租界度过的辉煌岁月;童年、婚姻、战争、战后,这些日本女性的人生,与清朝末代皇帝溥仪及皇后婉容交错浮现,描摹出丰富而饱和的世界。2007年荣获紫绶褒章的村田,曾以《白山》、《深夜中的自行车》、《蟹女》、《故乡我的家》、〈锅之中〉、〈望潮〉等长短篇小说夺得各项知名文学奖。村田于2016年再获旭日小绶章,现任泉镜花文学奖、川端康成文学奖,以及紫式部文学奖的评审委员。
 

今年度荣获紫绶褒章的小说家暨散文作家林真理子,本(11)月中旬出版话题大作《在愉乐中》(日本经济新闻出版社),媒体喻为「新闻史上最具情色性」。擅长描写女性、心理及人性慾望的林真理子,自1982年创作至今已出版超过200部作品,在日本累积销量超过3000万册,更以《只要赶上末班飞机》、《到京都》、《恋恋白莲》、《大家的祕密》、《阿斯克勒庇厄斯的爱人》等多部名作横扫各大知名文学奖。
《在愉乐中》以一群高社经阶层、受社会眷顾的五十多岁男性为主角,描写他们如何沉溺于美丽与爱慾,犹如爱书人一般渴求翻阅不同的女性,以此挣脱自身框架束缚,获得另类的自由。林真理子这部作品巧妙捕捉上流阶层「生态」,呈现一般人难以想像的大富豪生活、烦恼及纠葛缠绵的女性关係,是一部刻划了绚烂感官之美的杰作长篇。

以书写恋爱小说闻名的文学奖作家村山由佳,近日接连出版两部作品。10月底出版的《猫不在了甚至无法呼吸》(ホーム社),记录小说家与爱猫共度的最后一年发生的生活篇章。面对人生多次转折及搬迁,历经波澜万丈的生活后,村山最终定居于轻井泽,家里的猫也在此期间不知不觉从2只增加到5只。其中最特别的,当属陪伴她度过大风大浪、却在作品连载时遭病魔缠身而渐失活力的猫咪盟友「红叶」。文艺评论家榎本正树写道,对村山而言,「书写既是自觉『疼痛』的行为,也是表达『哀恸』的唯一方式。」这些与猫共活的散文,彰显了「猫生」的存在,也是人与猫灵魂交感的纪录。
11月初村山推出出道25週年的纪念作《初恋》(ポプラ社)。故事描述名为花的小说家,在靠近海边的日本民家中与爱猫一同生活。历经两次离婚,原本打算在后半生踽踽独行的花,因为体会过丧失和放手的滋味,终得以在暮年再次邂逅,与新恋人共谱恋情。《初恋》在连载期间即获得广大年龄层的支持,就连60、70岁的银髮世代读者也称此作为「心灵食粮」、读着让人「怦然心动」。村山的《初恋》可谓将「最后之恋」发挥至极致的恋爱文学。




村山由佳的爱猫红叶(取自hbweb.jp)

【业界新闻】
去年首次开办的书展「Trans Books」,今年于11月24及25两日于东京神保町TAM Coworking Tokyo共同空间举行。Trans Books以「书」和「读书」的概念为核心,试图激发与思考不同书籍及读书体验的可能性。书展活动中展出纸本书、电子书及其他不同媒介的出版品。除了新书和过去出版的选书外,活动同时邀请不同领域的专业人士参与对谈,与会者包含日本知名摄影师都筑响一、作家福永信、仲村健太郎、雕刻家饭田龙太,及多位艺术家、作家,以及书店及出版业人士等。
 韩国艺术家李兰的散文集日译本《悲伤又帅气的人》(リトル・モア),本月中在日本出版。深具个人风格的李岚同时兼具音乐家、歌手、映像作家、散文作家及漫画家等多重身分,她的歌曲在海内外获高度评价,2017年以〈神的游戏〉拿下韩国大众音乐奖最佳民谣歌曲奖,今年初发行的单曲〈临津江〉更为她赢得许多注意力。
李兰认为自己与当今社会体系格格不入,表演中反映出切身所感的世代差异、语言、性别等韩国社会当前的问题,歌词亦隐含独特的幽默和讽刺。《悲伤又帅气的人》共收录73篇散文,既呈现日常的悲伤与挣扎,也表现出李兰以飒爽笑声一笑置之的帅气豁达。

〈临津江〉MV

儿童文学作家暨童书翻译家森比左志,11月9日因心肌梗塞过世,享寿101岁。森毕业于镰仓师範学院,在从事教育工作的同时也书写和歌,更以童书作家身分广为人知,代表作包含1971年荣获第18届产经儿童出版文化奖的《黄色的小雨伞》,以及《小熊绘本》、《香蕉皮连环事件》等各式绘本和童书。他同时也致力于童书翻译,数十年来累积相当丰富的译作,如美国绘本作家艾瑞‧卡尔(Eric Carle)的代表作《好饿好饿的毛毛虫》,以及比利时绘本作家嘉柏丽‧文森(Gabrielle Vincent)的数十部译作,其中包含1998年获得产经儿童出版文化奖的译本《熊伯伯阿尼斯特》,以及1998年夺得产经儿童出版文化奖日本放送奖的《信件:一位邮差的话》等。
 由小学馆所出版的《毛虫图鉴》(小学馆の図鉴NEO イモムシとケムシ DVDつき: チョウ・ガの幼虫図鉴),上市后随即成为话题。原因是这本书背后的故事:大约4年前,小学馆的编辑「广野笃」在参观展览时,发现市面上蝴蝶和蛾相关的图鉴非常多,但却很少有毛虫相关的图鉴,于是他便向公司提案,表明希望製作这样的一本书。
当时上司的一句话确定了这本书传奇般的製作:「可以製作,但我不会想看。」
得到应允的广野笃,为了确保图鉴製作的资料正确,花了3年以上的时间,在公司内养了约50种、多达数百只的毛虫,协同专家之力,完成了这本图鉴。担任本书监修的九州大学昆虫分类学教授广渡俊哉,盛讚这本书是「全世界昆虫研究者都会想入手的水準」,书中收录了日本国内1100种蝴蝶与蛾的幼虫资讯,不仅受孩童欢迎,连大人都纷纷抢购,甚至打败「恐龙」、「宇宙」等热门图鉴,冲上Amazon图鉴类别的销量前10名。

编辑广野笃介绍《毛虫图鉴》影片

相关文章